澄み切った青空
ふと思い出す:
ピュア・アンド・シンプル
昔 アメリカに滞在していた時
そこのシスターが面白いことを言った:
Our love is pure and simple,
because I am pure and you are simple~
「純愛」のことかと思いきや
「アタシは純粋、アンタはバカ」
言葉の多面性を味わったこの頃。。。
(2025年11月22日)
澄み切った青空
ふと思い出す:
ピュア・アンド・シンプル
昔 アメリカに滞在していた時
そこのシスターが面白いことを言った:
Our love is pure and simple,
because I am pure and you are simple~
「純愛」のことかと思いきや
「アタシは純粋、アンタはバカ」
言葉の多面性を味わったこの頃。。。
(2025年11月22日)